Spende/Donation - Hinweis/Information
Die Bilder des 34. Bocholter Aasee Triathlon 2023 können kostenlos heruntergeladen werden.
Wer möchte, darf mich genre durch eine kleine Spende unterstützen:
The pictures of the 34th Bocholter Aasee Triathlon 2023 can be downloaded for free.
Who wants, may support me genre by a small donation:
Vielen Dank / Thank You
Information
Ein technische Defekt an meiner Kamera hat für ein vorzeitiges Ende der Aufnahmen gesorgt, daher konnte ich nicht mehr alle Teilnehmer fotografieren.
Ich habe verucht die Teilnehmer den jeweiligen Distanzen zuzuordnen, da insbesondere auf der Laufstrecke nicht immer die Startnummern zu sehen waren, schaut bitte auch bei den anderen Distanzen nach, ob Ihr Euch dort findet.
EN:
A technical defect at my camera has caused an early end of the recordings, therefore I could not photograph all participants.
I tried to assign the participants to the respective distances, because especially on the running course the start numbers were not always visible, please also look at the other distances to see if you can find yourself there.